Der Meisterstück Le Grand 146 ist ausnahmslos ein Kolbenfüllhalter. Am hinteren Ende wird der Kolbendrehknopf gedreht, der Kolben fährt nach unten, die Feder wird in die Tinte getaucht, und beim Zurückdrehen füllt sich der Schaft. Ein Konverter ist dafür weder nötig noch passend; es gibt keine Le-Grand-Ausführung, in die eine Konvertereinheit eingesetzt werden könnte. Der 147 Traveller derselben Baureihe ist umgekehrt ein reiner Patronenfüller, in den ebenfalls kein Konverter passt. Endet der Schaft eines 146 sichtbar an einem Gewinde und fehlt die Mechanik ganz oder ist sie abgebrochen, handelt es sich um einen Defekt und nicht um ein fehlendes Zubehörteil.
Ersatzteile gibt Montblanc grundsätzlich nicht an Kunden ab, unter anderem um zu verhindern, dass aus Einzelteilen komplette Schreibgeräte zusammengesetzt werden. Eine beschädigte oder fehlende Kolbenmechanik lässt sich deshalb nur über den Werkskundendienst oder über eine auf Montblanc spezialisierte Werkstatt ersetzen. Sinnvoll ist, das Schreibgerät einzuschicken und zunächst einen Kostenvoranschlag erstellen zu lassen. Der Austausch einer Kolbenmechanik ist ein gängiger Vorgang und lag erfahrungsgemäß deutlich unter den gelegentlich genannten Beträgen von mehreren hundert Euro; erst mit dem Kostenvoranschlag lässt sich entscheiden, ob die Instandsetzung im Verhältnis zum Marktwert sinnvoll ist.