'Pix' geht ursprünglich auf eine in den 1930er Jahren von Montblanc geschützte Bezeichnung für eine bestimmte Bleiminen-Vorschub-Mechanik zurück. Aufgrund von Markenschutzrechten ist Montblanc 2004 dazu übergegangen, diesen Begriff - der nach wie vor mit Montblanc verbunden ist - auf weiteren Schreibgeräten zu verwenden, um die Marke zu sichern. Die Aufschrift hat heute keine technische Bedeutung mehr, sondern dient primär dem Markenschutz.