The Kafka has a fixed piston filling mechanism; because of the angular barrel design, no classic externally operable rotary piston could be fitted, which is why the mechanism sits as a 'silver tube' inside. It is not a converter, that is, it cannot be removed or replaced with ink cartridges — the Kafka is therefore a pure ink filler. For filling, the mechanism is, according to the instructions, turned counter-clockwise, the nib completely dipped in ink and the mechanism turned in again; subsequent release of a few drops is not sensible given the Kafka's rather small ink volume; two drops suffice. In case of doubt, the official filling instructions in the warranty booklet should be followed.
the collectors’ site and community for writing instruments
How does the filling system of the Montblanc Franz Kafka work, and is the silver inner tube an exchangeable converter?
Note: The fountainpen.de FAQ knowledge base is based on collector discussions from over 20 years. Specific market prices may be outdated — the underlying methodology remains valid. Back to FAQ overview ›
Original discussion in the forum 6 posts · 3 participants · January 2008
Unabridged posts from the archive of the German fountainpen.de forum. E-mail addresses and telephone numbers have been removed. The posts are in German.
- nerdator
hallo ihr lieben,
vorab allen ein entspanntes und und gesundes jahr 2008. hier meine frage: ich bin neuerdings besitzer eines MB Franz Kafka - füllers, ich habe zwar nicht vor, ihn in betrieb zu nehmen, aber kann mir jemand seine funktionsweise erklären? ist die silberne röhre ein kolbenkonverter, ist der stift mit tinte oder patronen zu betreiben etc.? ich traue mich an das gute stück nicht recht ran... so neugierig ich auch bin :)
gruß an alle,
robert - DetlevCM
Hallo Robert,
"die silberne Röhre" ist soweit ich weiß ein Kolbenkonverter.
Ob man den rausnehmen kann oder nicht weiß ich nicht, ich glaube allerdings dass nicht.
(Habe mir den Kafka nur angeschaut, aber dann den William Faulkner vorgezogen)
Einen Kolbenkonverter befüllt man indem man "am hinteren Ende" dreht bis er sich nicht mehr bewegt (linksherum) (Keine Kraft anwenden!!!!) Die Feder in Tinte tauchen und im Uhrzeigersinn drehen, dadurch wird Tinte in den Füllfederhalter gesogen.
Mit der Feder nach unten etwa 6-8 Tropfen ablassen, den Füller drehen, und den Konverter komplett "reindrehen".
Dann die Feder vorsichtig mit einem Taschentuch/Stück Küchenrolle eventuel abwischen.
(Falls sich Tinte abgesetzt hat)
Schöne Grüße,
Detlev C.M. - penparadise
Moin Robert, moin Detlev,
wegen des eckigen Designs des Schaftes konnte Montblanc bei dem Kafka keinen von außen bedienbaren Kolbenfüllmechanismuss einbauen. Die "silberne Röhre" ist aber kein Konverter, da diese Kolbenfüllmechanik nicht herausgenommen und daher auch nicht gegen Tintenpatronen ausgetauscht werden kann (also der Füllfederhalter nicht "konvertiert" werden kann).
Dass mit den 6-8 Tropfen, die nach dem Befüllen wieder herausgedreht werden soll(t)en, ist allerdings bei dem Füllvolumen des Tintentanks beim Kafka nicht nötig (oder sinnvoll, da dann ja fast die Hälfte der Tinte wieder herausgelassen würde), hier reichen 2 Tropfen durchaus aus.
Ansonsten ist so zu verfahren, wie in der Anleitung angegeben.
Mit besten Grüßen,
Axel - nerdator
hallo detlev und axel,
danke für eure schnellen antworten. eine frage nochmal an detlev: was meinst du, wenn du sagst, dass der der füll-korpus nach dem befüllen komplett reingedreht werden muss - ich habe noch nicht viel erfahrung mit tintenbefüllung, denn ich besitze außer diversen MB-kulis und - rollerballs einen 147er, der ja auch mit patronen zu betreiben ist. :blink: danke schon mal für eure antworten,
allen ein schönes wochenende
robert - DetlevCM
Auf Empfehlung gelöscht...
Schöne Grüße,
Detlev C.M. - penparadise
Oh oh, Detlev,
Nichts für ungut, aber Deinen letzten Beitrag solltest Du vielleicht besser löschen – da stimmt so gut wie nichts ...
... ich kann nur empfehlen, den "Spruch" von Dieter Nuhr zu beherzigen: http://www.vitalx.de/nuhr.htm
Es bringt doch wirklich nichts, Vermutungen kund zu tun!
Habt Ihr eigentlich mal die Füllanleitung im Garantieheft gelesen ?!? Was ist daran nicht verständlich?
Mit verwunderten Grüßen,
Axel