Beim Montblanc 31 sind Vorderteil und Korpus nach Werksauslegung verschraubt, nicht geklebt; die Abdichtung erfolgt über einen Dichtungsring, der durch das Gewinde festgesetzt wird. Lässt sich das Vorderteil ohne Gewinde abziehen, deutet dies regelmäßig auf einen sauberen Bruch oder einen früheren, unsachgemäßen Reparaturversuch hin, bei dem das ursprüngliche Gewinde verloren gegangen ist und die Teile dann verklebt wurden. Klebereste im Inneren des Frontstücks sowie das Fehlen eines erkennbaren Gewindeansatzes bestätigen diesen Befund typischerweise. In diesem Fall taugt das Gerät meist nur noch als Ersatzteilspender; Versuche, die Verbindung erneut zu kleben, führen wegen der Tintendichtigkeit selten zu dauerhaften Ergebnissen. Die Modelle der 50er Jahre lassen sich ansonsten zur Reinigung problemlos aufschrauben, wobei die Ringe nicht vertauscht werden dürfen.