Montblanc Vintage 1950–1959 Die dritte Serie: 331, 332, 334½, 342, 344, 442 und 444
Auf dieser Seite beschrieben
Füllhalter der dritten Serie — 331, 332 und 334½ in der Vorkriegsform (1948–1950), 342 und 344 in drei Bauarten mit einem Kappenring (1951–1960), 442 mit Mehrzweckfeder (1952–1954) und Rollerball 444 (1950–1951)
Eigene Fotos gibt es zum 332, zum 334½ und zu sechs Stücken des 342; zu den übrigen verweist die Tabelle auf Einzelstücke bei penboard (neuer Tab).
Steckbrief
- Linie
- dritte Serie, die preiswerteste Linie mit Stern; 331, 342 und 344 mit einem Kappenring, 332 und 334½ nach dem Krieg mit zwei1
- Bauzeit
- „Collectible Stars“ II: 331, 332 und 334½ 1948–1950; 342 und 344 1951–1960; 442 1952–1954; 444 1950–19512
- Füllsystem
- Kolbenfüllhalter; der Rollerball 444 wird ebenfalls aus dem Tintenglas gefüllt3
- Bauarten 342/344
- 1951–1953 mit „G“, gravierter Stern, Kappenring über dem Kappenrand, Nummer am Drehknopf; 1954–1956 Kappenring am Kappenrand; 1957–1960 graviertes Kappenband mit Nummer, weißer Stern2
- Feder
- „G“ = Goldfeder 14 kt; für Frankreich 18 kt; ohne „G“ auch Stahlfeder; Sonderfedern: Durchschreib-, Kugel- und Musikfeder4
- Maße
- 342 ca. 125 mm, Ø ca. 13 mm; 344 ca. 134 mm, Ø ca. 13,5 mm (geschlossen)5
- Farben
- Schwarz; 1951–1953 Petrolblau und Bordeaux nur für den Export, ohne Tintenfenster; 1957–1960 auch Rot, Grün und Grau6
- Länderausführungen
- ohne Stern, mit dem Berg auf dem Kappenband7
- Ausführungen
- 27 Einträge — siehe Tabelle
Nicht zu verwechseln
Monte Rosa
Die preiswerte Schulfüllhalter-Marke ab 1952, in ähnlichen Formen.
Spanische Fertigung
Bis 1952 in Spanien gebaute preiswerte Füllhalter mit Stahlfeder, dem 342/344 ähnlich, meist grün, silber oder gold längsgestreift.
Siehe Spanische Fertigung
Dritte Linie der sechziger Jahre
Die Nachfolger 31, 32 und 34 in den Albrecht Graf Goertz zugeschriebenen Formen, ab 1961.
Siehe Dritte Linie
332 und 334½ vor und im Krieg8
Vor dem Krieg ein Kappenring, 1943–1946 keiner, nur eine Gravur; Vorgänger des 334½ war der 334 von 1935–1936. Die Seite zum 334½ zeigt Stücke aus mehreren Jahren.
Siehe 334½ · 332 Kriegsmodell
Quellen und Anmerkungen
- Forumsbeitrag vom 3. Juli 2004; Forumsbeitrag vom 30. März 2005; „Collectible Stars“ I; 332 und 334½ mit zwei Kappenringen abgebildet in „Collectible Stars“ II.
- „Collectible Stars“ II; Bauarten auch nach der Datenbank collectiblestars.com und einem Beitrag im Fountain Pen Network vom 7. Januar 2016.
- maxpens.de; Beitrag im Penexchange-Forum vom 5. Oktober 2025 (Thema „Tintenkugelschreiber – Montblanc, Riepe, Sphinx, UHU“).
- „Collectible Stars“ II („as 342 with steel nib possible“); 18 kt für Frankreich: Forumsbeitrag vom 26. Februar 2005; Sonderfedern: Forumsbeitrag vom 26. Juli 2005, Forumsbeitrag vom 14. Februar 2005, Forumsbeitrag vom 27. August 2008, Beitrag bei Penexchange (Thema „Montblanc und Music Nibs“).
- Nach einem Beitrag im Fountain Pen Network vom 7. Januar 2016; an Einzelstücken gemessen (penboard): 342 123–128 mm, Kappe 12,8–13,4 mm; 344 133–140 mm, Kappe 13,4–13,6 mm.
- „Collectible Stars“ II („only export“); ohne Tintenfenster nach der Datenbank collectiblestars.com.
- Forumsbeitrag vom 21. April 2006; Forumsbeitrag vom 22. April 2006; Beitrag im Fountain Pen Network vom 22. April 2016.
- „Collectible Stars“ I; Forumsbeitrag vom 20. Mai 2012.
Die dritte Serie war die preiswerteste Linie mit dem Montblanc-Stern, für den täglichen Gebrauch gedacht und in großer Zahl gebaut (Forumsbeitrag vom 10. April 2007, Forumsbeitrag vom 26. März 2011). Bis 1950 lief die Vorkriegsform mit 331, 332 und 334½ weiter; ab 1951 folgten der 342 und der größere 344 in drei Bauarten, dazu auf einem schlankeren Körper der 442 und der Rollerball 444.
Die Linie und ihre Nummern
Nach einem Forumsbeitrag vom 3. Juli 2004 war die dritte Serie kein reiner Schülerfüllhalter, sondern ebenso für Erwachsene gedacht; als Schulfüller brachte Montblanc nach dem Krieg Monte Rosa heraus. Die Nummern folgen dem System von 1935: Die erste Ziffer nennt die Linie, die zweite das Füllsystem, die dritte die Größe
Die Vorkriegsform bis 1950
Der 332 und der 334½ liefen von 1948 bis 1950 mit graviertem Stern und in der Form wie vor dem Krieg weiter, daneben der 331 mit der Prägung „Reflex“ und einem Kappenring
Reflex war Montblancs Einstiegsmarke, unter der bis Mitte der fünfziger Jahre immer wieder einzelne Geräte verkauft wurden; in der Schweiz trugen zeitweise auch Monte-Rosa-Geräte diesen Namen
342 und 344: drei Bauarten
Ab 1951 folgten der 342 und der größere 344, beide mit einem Kappenring. „Collectible Stars“ Band II unterscheidet drei Bauarten:
- 1951–1953: Hinter der Nummer steht ein „G“ für die Goldfeder, ohne „G“ war eine Stahlfeder möglich. Der Stern ist nur graviert, der Kappenring sitzt etwas oberhalb des Kappenrandes und die Nummer am Drehknopf; das Tintenfenster ist 1951 braun, danach blau.
- 1954–1956: Der Kappenring bildet den Rand der Kappe.
- 1957–1960: Ein mit „MONTBLANC“ und der Nummer graviertes Kappenband deckt den Kappenrand, und die alte Prägung auf der Kappe entfällt (Beitrag im Fountain Pen Network vom 7. Januar 2016).
Die ersten Stücke waren aus Zelluloid und hatten einen kurzen Drehknopf (Datenbank collectiblestars.com, Beitrag bei Penexchange (Thema „Material Bestimmung zum polieren“)); ein Forumsbeitrag vom 5. Juli 2006 zählt den 342 zu den ersten Kunststoff-Füllhaltern von Montblanc. Den Übergang zum Spritzguss setzt der Bildband ab 1952 an, endgültig umgestellt war die Fertigung 1955
Nummern mit Bindestrich („3-42 G“, „3-44“) führt das Buch nicht. Sie gehören zur mittleren Bauart, die nach einem Beitrag im Fountain Pen Network vom 7. Januar 2016 mit einem Montblanc-Prospekt von 1953 bis 1957 lief, also zwischen der ersten (bis 1953) und der letzten (1957–1960). Im Buch entspricht ihr die Fassung 1954–1956
Der Stern
Der 344 trägt schon ab 1954 einen weißen Stern — beim blauen Kappenkopf auch einen gravierten —, der 342 erst ab 1957
Farben und Länderausführungen
Neben Schwarz gab es 342 G und 344 G von 1951 bis 1953 in Petrolblau und Bordeaux, nur für den Export und ohne Tintenfenster (Datenbank collectiblestars.com); beim 344 G sitzt der Kappenring in diesen Farben in der Mitte der Kappe. Von 1957 bis 1960 kamen Rot, Grün und Grau hinzu
Federn
Die Goldfedern sind mit 14 kt („14C“, „585“) gestempelt. Für Frankreich gab es 18 kt, und dorthin kamen auch in Geräte der zweiten und dritten Serie Meisterstück-Federn mit der Punze 4810 (Forumsbeitrag vom 26. Februar 2005). Ein Werksfaltblatt von 1957 nennt für den 342 die Breiten EF, F, M, B, OF, OM, OB, OBB und KF (Beitrag im Penexchange-Forum vom 9. Januar 2020 (Thema „Monte Rosa 042 ‚STM‘ Feder - Empfehlungen?“)). Als Sonderfedern sind belegt:
- Durchschreibfedern — sehr harte Federn für Durchschläge mit Kohlepapier, an einem blauen Kappenkopf zu erkennen (Forumsbeitrag vom 26. Juli 2005, Forumsbeitrag vom 20. November 2004); so führt „Collectible Stars“ Band II den 342 (GD) von 1957–1958 und den 344 von 1954–1956
- Kugelfedern mit kugelförmig verdickter Spitze — „KM“ heißt Kugelfeder mittel (Forumsbeitrag vom 14. Februar 2005)
- Musikfedern an 342 und 344 (Forumsbeitrag vom 27. August 2008, Beitrag bei Penexchange (Thema „Montblanc und Music Nibs“))
Glasfedern setzte Montblanc vor dem Krieg ein, im 420 und im 421
442, Rollerball 444 und 346
Auf einem schlankeren Körper mit einer Kappe aus Silvre, einer Kupfer-Nickel-Legierung mit silbrigem Glanz, entstanden der 442 und der 444 (Datenbank collectiblestars.com). Der 444 ist ein Rollerball der Jahre 1950–1951
Die Zeittafel von „Collectible Stars“ Band II nennt für 1950 die Einführung eines Tintenkugelschreibers, des „Kugelfüllers“, und bezeichnet ihn als Misserfolg; die Beschreibung passt zum 444. Nach einem Beitrag im Penexchange-Forum vom 5. Oktober 2025 (Thema „Tintenkugelschreiber – Montblanc, Riepe, Sphinx, UHU“) schützten die Patente 816965 (ab 21. Oktober 1949) und 838871 (4. Juli 1950) den Kugelroller 444. Eine eigene Montblanc-Tusche für den Kugelfüller war laut Etikett nicht für Füllhalter bestimmt (Beitrag im Penexchange-Forum vom 10. Januar 2025 (Thema „Tusche für den Montblanc-Kugel-Füller“)).
Denselben Körper mit Feder führt das Buch als 442 mit Mehrzweckfeder, 1952–1954
Den 346 führt „Collectible Stars“ Band I nur in der Nummernliste als Kolbenfüller. Die Datenbank collectiblestars.com zeigt ihn als Prototyp mit grauer Kappe und schwarzem Schaft, und ein Beitrag im Fountain Pen Network vom 21. September 2011 hält solche Stücke — mit Vorbehalt — ebenfalls für Prototypen. Nach einem Beitrag im Fountain Pen Network vom 25. Dezember 2016 wurde ein 346 dagegen um 1950 in Spanien gefertigt. Ob Prototyp oder spanische Fertigung, ist nicht geklärt.
Alle Ausführungen 1948–1960 27 Einträge
Jede Ausführung in einer eigenen Zeile. Ein Strich (—) steht, wo eine Angabe fehlt. „Fotos“ verweist auf eine eigene Seite dieser Website oder auf ein Einzelstück bei penboard (↗, öffnet in neuem Tab).
Füllhalter 25 Einträge
| Nr. | Jahre | Gerät | Ausführung | Füllsystem · Feder | Quelle | Fotos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 331Nummer: Blindkappe | 1948–1950 | Füllhalter | schwarzPrägung „Reflex“, gravierter Stern, Form wie Nr. 332, ein Kappenring; „Collectible Stars“ I: 1947–1950; ohne Montblanc-Prägung auf der Kappe; Zelluloid | Kolbenfüllhalter Stahlfeder | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1082; „Collectible Stars“ I; collectiblestars.com | — |
| 332Nummer: Blindkappe | 1948–1950 | Füllhalter | schwarzgravierter Stern, Form wie vor dem Krieg; „Collectible Stars“ I: 1947–1952; mit zwei Kappenringen, Gold- oder Stahlfeder; „The Montblanc Diary“: 1939–1948 | Kolbenfüllhalter | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1083; „Collectible Stars“ I; „The Montblanc Diary & Collectors Guide“; Seite dieser Website | eigene Fotos |
| 334½Nummer: Blindkappe | 1948–1950 | Füllhalter | schwarzgravierter Stern, Form wie vor dem Krieg; „Collectible Stars“ I: 1946–1948, Teleskopkolben, 5 mm kürzer als vor dem Krieg; „The Montblanc Diary“: 1937–1948 | Kolbenfüllhalter auch Stahlfeder | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1084; „Collectible Stars“ I; „The Montblanc Diary & Collectors Guide“; Seite dieser Website | eigene Fotos |
| 342 (G)Nummer: Drehknopf | 1951 | Füllhalter | schwarzKappenring am unteren Kappenende, gravierter Stern, braunes Tintenfenster; erste Stücke aus Zelluloid, kurzer Drehknopf | Kolbenfüllhalter Goldfeder 14 kt, für Frankreich 18 kt; als 342 ohne „G“ auch Stahlfeder | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1085; collectiblestars.com; Fountain Pen Network; Forumsbeitrag vom 6. Juli 2008; Seite dieser Website | eigene Fotos |
| 342 (G)Nummer: Drehknopf | 1951–1953 | Füllhalter | petrolblauKappenring am unteren Kappenende, gravierter Stern; nur Export; ohne Tintenfenster, kurzer Drehknopf | Kolbenfüllhalter Goldfeder 14 kt, für Frankreich 18 kt | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1087; collectiblestars.com | penboard ↗ |
| 342 (G)Nummer: Drehknopf | 1951–1953 | Füllhalter | BordeauxKappenring am unteren Kappenende, gravierter Stern; nur Export; ohne Tintenfenster, kurzer Drehknopf | Kolbenfüllhalter Goldfeder 14 kt, für Frankreich 18 kt | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1088; collectiblestars.com | — |
| 342 (G)Nummer: Drehknopf | 1952–1953 | Füllhalter | schwarzKappenring am unteren Kappenende, gravierter Stern, blaues Tintenfenster | Kolbenfüllhalter Goldfeder 14 kt, für Frankreich 18 kt; als 342 ohne „G“ auch Stahlfeder; auch Sonderfedern wie die Kugelfeder | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1086; Fountain Pen Network; Forumsbeitrag vom 6. Juli 2008; Forumsbeitrag vom 14. Februar 2005; Seite dieser Website | eigene Fotos |
| 342Nummer: Drehknopf | 1954–1956 | Füllhalter | schwarzKappenring am Kappenende, gravierter Stern; mit Bindestrich geprägt („3-42 G“, „3-44“): nach einem Forumsbeitrag mit Montblanc-Prospekt die mittlere Bauart, dort 1953–1957; abweichend nach einem Forumsbeitrag aus dem Gedächtnis die ältere Form | Kolbenfüllhalter Gold- oder Stahlfeder; Goldfedern 14 kt, für Frankreich 18 kt | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1089; Fountain Pen Network; Forumsbeitrag vom 6. Juli 2008; Seite dieser Website | eigene Fotos |
| 342 (GD)Nummer: Drehknopf | 1957–1958 | Füllhalter | schwarzKappenring am Kappenende, blauer Kappenkopf in verschiedenen Tönen, weißer oder gravierter Stern; auf dieser Website „342 D“; auch mit graviertem Kappenband und der Nummer darauf | Kolbenfüllhalter Durchschreibfeder (D), Gold 14 kt; für Frankreich 18 kt | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1090; collectiblestars.com; Forumsbeitrag vom 26. Juli 2005; Forumsbeitrag vom 20. November 2004; Seite dieser Website | eigene Fotos |
| 342Nummer: Kappenband | 1957–1960 | Füllhalter | schwarzKappenring am Kappenende, weißer Stern | Kolbenfüllhalter Gold- oder Stahlfeder; Goldfedern 14 kt, für Frankreich 18 kt | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1091; collectiblestars.com | penboard ↗ |
| 342Nummer: Kappenband | 1957–1960 | Füllhalter | rotKappenring am Kappenende, weißer Stern; dunkles Weinrot, auf dieser Website „Bordeaux“ genannt | Kolbenfüllhalter Gold- oder Stahlfeder; Goldfedern 14 kt, für Frankreich 18 kt | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1092; collectiblestars.com; Seite dieser Website | eigene Fotos |
| 342Nummer: Kappenband | 1957–1960 | Füllhalter | grünKappenring am Kappenende, weißer Stern | Kolbenfüllhalter Gold- oder Stahlfeder; Goldfedern 14 kt, für Frankreich 18 kt | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1093; collectiblestars.com | penboard ↗ |
| 342Nummer: Kappenband | 1957–1960 | Füllhalter | grauKappenring am Kappenende, weißer Stern | Kolbenfüllhalter Gold- oder Stahlfeder; Goldfedern 14 kt, für Frankreich 18 kt | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1094; collectiblestars.com | penboard ↗ |
| 344 GNummer: Drehknopf | 1951–1953 | Füllhalter | schwarzKappenring am unteren Kappenende, gravierter Stern; erste Stücke aus Zelluloid mit braunem Tintenfenster und kurzem Drehknopf | Kolbenfüllhalter Goldfeder 14 kt, für Frankreich 18 kt; als 344 ohne „G“ auch Stahlfeder | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1095; collectiblestars.com; Fountain Pen Network | penboard ↗ |
| 344 GNummer: Drehknopf | 1951–1953 | Füllhalter | petrolblauKappenring in der Mitte der Kappe, gravierter Stern; nur Export; ohne Tintenfenster, kurzer Drehknopf | Kolbenfüllhalter Goldfeder 14 kt, für Frankreich 18 kt | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1096; collectiblestars.com | penboard ↗ |
| 344 GNummer: Drehknopf | 1951–1953 | Füllhalter | BordeauxKappenring in der Mitte der Kappe, gravierter Stern; nur Export; ohne Tintenfenster, kurzer Drehknopf | Kolbenfüllhalter Goldfeder 14 kt, für Frankreich 18 kt | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1097; collectiblestars.com | penboard ↗ |
| 344Nummer: Drehknopf | 1954–1956 | Füllhalter | schwarzKappenring am Kappenende, weißer Stern; mit Bindestrich geprägt („3-42 G“, „3-44“): nach einem Forumsbeitrag mit Montblanc-Prospekt die mittlere Bauart, dort 1953–1957; abweichend nach einem Forumsbeitrag aus dem Gedächtnis die ältere Form; nach einem Forumsbeitrag 1954–1956 noch mit umrandetem Stern | Kolbenfüllhalter | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1098; Fountain Pen Network; Forumsbeitrag vom 6. Juli 2008; Forumsbeitrag vom 26. Mai 2009 | penboard ↗ |
| 344Nummer: Drehknopf | 1954–1956 | Füllhalter | schwarzKappenring am Kappenende, blauer Kappenkopf in verschiedenen Tönen, weißer oder gravierter Stern; mit Bindestrich geprägt („3-42 G“, „3-44“): nach einem Forumsbeitrag mit Montblanc-Prospekt die mittlere Bauart, dort 1953–1957; abweichend nach einem Forumsbeitrag aus dem Gedächtnis die ältere Form; nach einem Forumsbeitrag 1954–1956 noch mit umrandetem Stern | Kolbenfüllhalter | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1099; Fountain Pen Network; Forumsbeitrag vom 6. Juli 2008; Forumsbeitrag vom 26. Mai 2009 | penboard ↗ |
| 344Nummer: Kappenband | 1957–1960 | Füllhalter | schwarzKappenring am Kappenende, weißer Stern | Kolbenfüllhalter | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1100 | penboard ↗ |
| 344Nummer: Kappenband | 1957–1960 | Füllhalter | rotKappenring am Kappenende, weißer Stern | Kolbenfüllhalter | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1101 | penboard ↗ |
| 344Nummer: Kappenband | 1957–1960 | Füllhalter | grünKappenring am Kappenende, weißer Stern | Kolbenfüllhalter | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1102 | penboard ↗ |
| 344Nummer: Kappenband | 1957–1960 | Füllhalter | grauKappenring am Kappenende, weißer Stern | Kolbenfüllhalter | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1103 | — |
| 346 | um 1950 (nicht gesichert) | Füllhalter | schwarz, graue Kappe — Prototypnach der Datenbank collectiblestars.com ein Prototyp, Nummer auf dem Kappenring; nach einem Beitrag im Fountain Pen Network eine spanische Fertigung um 1950 in marmoriertem Zelluloid — nicht geklärt; „Collectible Stars“ I führt den 346 nur in der Nummernliste | Kolbenfüllhalter | collectiblestars.com; Fountain Pen Network; „Collectible Stars“ I | — |
| 442Nummer: Drehknopf | 1952–1954 | Füllhalter | schwarzKappe aus Silvre; auch mit „444“ am Drehknopf; ein Katalog von 1952 führt ihn als 442 | Kolbenfüllhalter Mehrzweckfeder | „Collectible Stars“ II, ID-Nr. 1104; collectiblestars.com; maxpens.de; Penexchange-Forum | penboard ↗ |
| 444 | 1952–1953 | Füllhalter | schwarz, Stylo (Röhrchenschreiber)Körper wie 442 und 444, der Drehknopf unter einer abschraubbaren kegelförmigen Kappe; „Collectible Stars“ II führt keinen Stylo | Kolbenfüllhalter | maxpens.de; penboard | penboard ↗ |
Rollerball 1 Eintrag
Länder- und Marktausführungen 1 Eintrag
| Nr. | Jahre | Gerät | Ausführung | Füllsystem · Feder | Quelle | Fotos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 342 / 344 | 1950er Jahre | Füllhalter | ohne Stern; Berg-Symbol auf dem Kappenbandfür Märkte, in denen eine Verwechslung des Sterns mit dem Davidstern befürchtet wurde; sonst baugleich, die Nummer an der üblichen Stelle | Kolbenfüllhalter | Forumsbeitrag vom 21. April 2006; Forumsbeitrag vom 22. April 2006; Fountain Pen Network | — |
Quellen
Fakten aus den folgenden Quellen: „Collectible Stars“ Band II und Band I (Rösler/Wallrafen), „The Montblanc Diary & Collectors Guide“, „Meisterstücke for the art of writing“, die Datenbank collectiblestars.com, maxpens.de, Forumsbeiträge im Archiv dieser Website, im Penexchange-Forum und im Fountain Pen Network, Einzelstücke bei penboard (nur als Verweis auf Fotos) und die Seiten dieser Website.
Werte und Preise nennt diese Seite nicht — weder damalige Ladenpreise noch heutige Angebote.
Literatur
- aJens Rösler, Stefan Wallrafen: „Collectible Stars — Montblanc Schreibgeräte von 1946 bis 1979“. 2001. Auf dieser Website „Collectible Stars“ Band II. mehr zum Buch ›
- bJens Rösler, Stefan Wallrafen: „Collectible Stars I — MONTBLANC 1908–1947“. 2014. ISBN 978-3-00-044233-9. Auf dieser Website „Collectible Stars“ Band I. mehr zum Buch ›
- cKurt Grobecker: „Meisterstücke for the art of writing — A History of the Firm Montblanc“. Montblanc-Simplo, Hamburg 1989, mit Modelltafeln von Fred Plewa. Auf dieser Website „Bildband“. mehr zum Buch ›
- dJens Rösler: „The Montblanc Diary & Collector’s Guide“. Christians Verlag, Hamburg 1993. ISBN 3-7672-1174-2. Auf dieser Website kurz „Diary“. mehr zum Buch ›